« スターキャスティングパワー | トップページ | 第6回 大韓民国映画大賞 »

第27回映画評論家協会賞

イ・ミョンセ監督が「M」で
第27回映画評論家協会賞の監督賞を
受賞されました。

引き続き「美術(技術?)賞」と「ベスト10作品」にも選ばれてます。

劇場公開はすぐに終わってしまったけど、
作品が認められてよかったですね~。


===============
'ヤングピョングサング監督賞'
イ・ミョンセ "次の映画は興行を打つこと"

11/30 19:55

'M'のイ・ミョンセ監督がヤングピョングサング授賞式で映画興行に対する惜しさと渇望に対して吐露した.

イ・ミョンセ監督は 30日午後 6時30分ソウルプレスセンターナショナルプレスクラブで開かれた第27回ヤングピョングサング映画祭で 'M'で監督賞を受賞した後 "映画一本が興行で成績が良くなければたくさん大変だ"と打ち明けた.

イ・ミョンセ監督は "'刑事'が興行で成績が良くなかった時とても大変だった. その時もヤングピョングサングで作品賞を与えて力を加えてくれた"と韓国映画評論家協会にありがたさを表示した.

引き続きイ・ミョンセ監督は "'M'に投資してくださった方々, そして '刑事'に引き続き再び参加してくれたスタッフたち, 一緒に遊ぼうと言ったらとやかく言わずに参加してくれたカン・ドンウォンを含めた俳優たちに感謝する"と付け加えた.

イ・ミョンセ監督は "この賞を受けて次の映画にまた駆け付けることができるようになった"と "次の映画は興行を打つことができること"と言って参席者たちを爆笑するようにした.

一方第27回ヤングピョングサング映画祭ではハンゼリム監督の '優雅な世界'が最優秀作品賞と男演技賞(ソン・ガンホ)を占めて 2冠王に上がった.

'M'は監督賞に引き続き美術賞も受賞して '牛眼した世界'とともに 2冠王に上がった. 'ベスト10'には '優雅な世界'と '密陽', '千年学' '派手なお休み' '古い庭園' '黒い地の少女と' 'M' '愛' '幸せ' '美女はつらくて'が選定された.
スターニュース

~~~~~~~~~~~
イ・ミョンセ監督が映画 ‘M’で
第27回ヤングピョングサングで監督賞を受賞した.

イ・ミョンセ監督は 30日午後 6時30分ソウル中区太平路プレスセンターナショナルプレスクラブで開かれた韓国映画評論家協会(会長長石用) 第27回ヤングピョングサング(韓国映画評論家協会賞) 授賞式で “興行がうまくできなければ大変だ. ‘刑事’も興行がならなく ‘M’ 作る時とても大変だった”と “‘M’を通じて遊ぼうと言った時無条件跳びこんで来たカン・ドンウォンに, ‘M’ カフェー, スタッフたちにありがとう. 賞を受けるようになれば激励になる”と所感を明らかにした.

ヤングピョングサング授賞式は韓国映画評論家協会で毎年優秀な映画と映画人たちに上を授与する権威ある授賞式だ.

◇第27回ヤングピョングサング受賞作及び受賞者名簿.

▲最優秀作品賞= 優雅な世界(ハンゼリム監督)
▲男演技賞= ソン・ガンホ(優雅な世界)
▲女演技賞= チョン・ドヨン(密陽)
▲監督賞= イ・ミョンセ(M)
▲脚本賞= ホ猿護李宿縁外(幸せ)
▲撮影賞= この二つだけ(派手なお休み)
▲技術上= 幼主号ユンサングユン(M)
▲音楽賞= 羊뱡凍った(千年学)
▲新人監督賞= 正式正犯式(奇談)
▲新人男優上= ダニエル数えたら(マイファーザー)
▲新人狐上= 朴試演(愛)
▲映画貢献上= 愈賢穆(誤発弾など)
今年のベスト 10= 優雅な世界, 密陽, 千年学, 派手なお休み, 古い庭園, 黒い地の少女と, M, 愛, 幸せ, 美女はつらい.
newsen

|

« スターキャスティングパワー | トップページ | 第6回 大韓民国映画大賞 »

M」カテゴリの記事

コメント

コメントを書く



(ウェブ上には掲載しません)


コメントは記事投稿者が公開するまで表示されません。



« スターキャスティングパワー | トップページ | 第6回 大韓民国映画大賞 »