« 2007年8月 | トップページ | 2007年10月 »

2007年9月

写真展 'From far away'

エスクァイア10月号の付録写真集
「From far away」の写真展の模様が
動画ニュースで配信されてました。

ニュースのなかで、
ドンウォン君の写真がすこし映ったので
キャプしてみました。

カラーじゃないし、そんなに飾ってないみたい…
でも、大きいね~。表情もしっかり見れるね!

無料だし、
日本の○○イベントよりはよっぽど多いよね…。

続きを読む "写真展 'From far away'"

| | コメント (0)

1年ぶりの外出

大げさな見出しだけど、
その通りなのよね~。待ったよ!

日本でこんだけ待っていたんだから、
韓国のファン、きっと釜山に行っちゃうだろうな~。
2年前は、本当に大変だった釜山。
今回は、あんな広場に出てきてくれるのかしら?
危険だから、ホールの中だけかな???

やっぱり、ご家族を招待してたのね!
ドン君はお父様よりお母様似だったよね?

「わたじか」は両親に見て欲しくない
(悲しいシーンがあるから…)といってたドンウォン君。

今回は親孝行できてよかったね~。

続きを読む "1年ぶりの外出"

| | コメント (0)

韓国のオダギリ・ジョーは?

翻訳機なのでへんな名前がでてくるけど…
呉茶器里ジョ= オダギリ ジョー です。

「韓国のオダギリ・ジョーは?」というアンケート。
一応数字がでてまして…よく見えなかったのですが
こんな感じでした。

1位 チョ・インソン  38%(153票)
2位 カン・ドンウォン 23%(94票)
    リュ・スンボム
3位 コン・ユ      10%(43票)


たしかに、マニアックな役も選んじゃうドンウォン君と
似てるような気がするね~
オダジョーみたいに、いっぱい作品に出てください~。
5年後…いい男なドンウォン君が楽しみ!!

それより、「東京タワー」も10月25日公開なのね…。
また、ライバルが一つ現れた…。

続きを読む "韓国のオダギリ・ジョーは?"

| | コメント (0)

10月はイケメン対決

一日待つと日本語版が出てくるので
こっちの方がわかりやすいかな~と。

「HERO」の方はこの前記事にしたとおり、
「M」と同日公開。
予想通りだけど、韓国での人気は
釜山で明らかになるのか…。


思わぬ伏兵が~。

最近の人気投票では、
ことごとく、ドンウォン君の上をいく…
ティーンのアイドル、イ・ジュンギ…。
韓国の映画でないから話題にこれまでのぼってなくて、
いきなりでびっくり…。

相手役の宮崎あおいが結婚しちゃったからね~。
変な話題づくりはないだろうから、安心かしら?

興行成績とかは関係ないけど
マスコミへの情報量が増えて、
「M」の情報が少なくなるのがイヤだな~
と思うのでした…。

続きを読む "10月はイケメン対決"

| | コメント (0)

軍入隊, 2009年中旬頃

なんで、今更出てきたのか、この記事。

movieweekなんて結構前から売ってるでしょ?

不思議に思ったのが
なんで前の事務所に聞いているのか…。
この点はファンの間でも不審を招いているようです。

聞くとこちがうでしょ!とツッコミたくなったし、、
もし、THEMENと再契約済んでるなら
そっちを記事にしてよ~と思いました。

なんだかな~

続きを読む "軍入隊, 2009年中旬頃"

| | コメント (0)

「M」メガボックスイベント

韓国は秋夕(チェソク)の連休に入ったようですね。

このポスター当てるの大変そう。。。
まず、対象の3つの映画館で
その上「M」のホール?で上映されてる映画を観ないといけないでしょ?

そして、抽選…。
当たっても、サインが入ってるか入ってないかは時の運…。
820までのシリアルナンバー?が入ってるらしいけど、
せっかくなら、サインつきがいいよね~
それも、ドンウォン君の!

番号の選び方を見ると
映画の比重がドンウォン君なんだな~って思いました。
№1はドンウォン君所有。ラストは監督。
女優陣は映画に関する数字でなく、好きな数字。
なんか、格が違うでしょ?

ドンウォン君に興味のない人がポスター当てちゃって
ポイっなんてしませんように。

逆に、オークションに出して儲けませんように。

ぜひ、ファンの人に当たるといいな~。

続きを読む "「M」メガボックスイベント"

| | コメント (0)

釜山国際映画祭 前売券完売

やっぱり、記事になってきました!

韓国のファンの人たちが「取れなかった」と嘆いていた
釜山国際映画祭のチケット。

1分以内ってすごい競争率だったのね…。
NAVARを恨みたくなるのもわかるわ…。
開幕・閉幕の話題作よりぶっちぎりで早いし。
みんなが「M」を待ってるのね~。

今年の釜山はゲストがすごいね~
ってドンウォン君が来るだけで
私の「すごい」ランキングが上がってるけど。
チョ・インソンも来るらしいし、
韓国国内でも注目でしょう!

続きを読む "釜山国際映画祭 前売券完売"

| | コメント (0)

Esquire10月号

今日は釜山国際映画祭の前売り発売。
ドンウォン君が参加する回は277席だから、
すぐに売り切れてしまったようです。

あとは、待ちに待ったEsquire10月号の発売日。
movieweekのドンウォン君もかっこよかったけど、
Esquireはモデルですよ!

ネットで探して、ぜひ見て欲しいかっこよさ!

続きを読む "Esquire10月号"

| | コメント (0)

演技に期待!

私もおんなじ事思ってたのよね~。
国は違ってもファンの思いは一緒かしら?

Mの撮影カットを初めて見たときは
「髪型が…」とか「あごが…」とか思ってしまったけど、

このストーリーにぴったり合ってるように思えてきました。
すべて役のために変えてたのかと思うとすごいな~と。

そして、そうPCの前で大声を発しながら
キーボードを打っているのは
ドンウォン君ではなく、まさしく「ミヌ」。

もっと「カン・ドンウォンの作品」が見たくなったのでした。

今日見た「芸能STATION」は
昨日の女性2人のナレーションでなく、
男性の方のもの。
またちょっとだけ見たことなかったところがありましたよ~。

続きを読む "演技に期待!"

| | コメント (0)

芸能STATION 20070919

毎日動画が見れてうれしいな~。

テンション上がりすぎて、昨日のMnetの放映日
間違えてました…修正しました。

ETN「芸能STATION」の一部が。
動画ニュース?に上がってます。

昨日のMnetとそんなに内容変わってないけど
PC打ってるミヌのセリフが聞けます。
結構怒鳴ってるような…??

あと、途中からはイ・ミョンセ監督の作品との比較ということで
「Duelisut」のシーンが出てきます。
悲しい目の素敵な声が聞けるよ~!!

続きを読む "芸能STATION 20070919"

| | コメント (0)

Mnet 20070918 かな?

ネットをウロウロしてたら見つけた
Mnetの WIDE ENTERTAINMENT。
撮影現場の映像とポスター撮影の映像でした。

なぜか出来なかったので…
とりあえずキャプしてみました。

ネットだけが頼りの私でもMnetなら
そのうち字幕で見れるだろうし…。
我慢じゃ。

~~~~追加~~~~~
寝て起きたら、拾えました。
ありがとう韓国!
日本語版見れる方が羨ましいな…。

続きを読む "Mnet 20070918 かな?"

| | コメント (0)

BoAの『霧』

さすが、ドン君とBoAの話題だけあって
MV一般公開されてすぐに日本語ニュースになってました。

日本語のと、歌詞の翻訳がすこしある記事をアップします。

この歌はリメイクのようですね。
監督が選ばれたそうで、ミステリアスな雰囲気が漂ってます。

そろそろネタバレ注意報が始まったようです。
いろいろな記事をつなぎ合わせると話がわかったりして…。

続きを読む "BoAの『霧』"

| | コメント (0)

10月の期待映画は?

最新の「M」ライバル情報?

映画好きのマニアさんに「宮女」人気のようです。

「M」は「幸福」に続いて第3位。

まだまだ広報活動始まったばかりだから…ね~。

続きを読む "10月の期待映画は?"

| | コメント (0)

movieweek295号

Coverstoryがドンウォン君のインタビューです。

翻訳機で読んだけどけっこういい内容です。

Mについて
あいつの声について
今後について
休日の過ごし方
俳優について…などなど

やっとHPにアップされたので
どうぞ。 movieweek HP

現在のドンウォン君の本音が満載です!

早く素敵なシナリオのコメディが見つかるといいね~。

続きを読む "movieweek295号"

| | コメント (0)

M MV公開

さっき見に行ったときはアップされてなくて…
寝る前に心残りだったので行ってみたら

寝れなくなるじゃない!!

9月16日22:36にMのブログにアップされました!

やばい!映画が激しく観たくなってきた…。
韓国行っちゃう?

続きを読む "M MV公開"

| | コメント (0)

Esquire2007 10月号

コチラも先日書いたブログの追加情報。 ブログはコチラ

Esquire10月号の付録の写真集のお話。

写真が1枚だけど公開になりましたよ。

それにしても、いま人気急上昇のコン・ユ君が
いっしょに載ってるとなると、
ゲットするのが相当難しいよね…。
競争率高そうだな…。

ぜったい付録だけどオークションに出てくるよね…きっと・・・

秋夕の連休に向けて、Mの情報も多くなってまいりました。
雑誌もいろいろ出てるのでネットめぐりしないとね~。

続きを読む "Esquire2007 10月号"

| | コメント (0)

セクションTV 記事

昨日アップしたセクションTVのことが
早速記事になってました。  昨日のブログ

あの、スクープ!みたいな感じのところは
この話だったようです。

ジャージ便利だもんね~。
って1着しかないの???


2つあるので、翻訳長いです。

続きを読む "セクションTV 記事"

| | コメント (0)

セクションTV 2007年9月14日放送

久しぶりに動くドンウォン君で超うれしい~。

うれしかったので
録画して、編集して、キャプしてみました。
コチラ
テンション上がってます…。

ホントは字幕の訳でもしようか、
翻訳サイトに手入力でしようかな~なんて
思ったけど、そのうち字幕つき出るからいいや…と。
睡眠も大切だからさ…。

続きを読む "セクションTV 2007年9月14日放送"

| | コメント (0)

第12回釜山国際映画祭

Daumのカフェに
マネージャーさんの書き込みが連日されてます。

今度のマネージャーさんはマメなのかな~。
ということで、明日は久しぶりに祭りだね~。

雑誌の取材も受けてるそうだし、欲しいね・・・。

もう一つ祭りの予感…

続きを読む "第12回釜山国際映画祭"

| | コメント (0)

キス直前写真

ちょっと前から見てたカットだけど、
改めて記事にされると気になるな~。

ドンウォン君の不思議な服装しか目に入らなかったけど…
ミミがミヌの服のすそをつかんでる…。

初々しい感じだから、物語上はキスしたことになるけど
このままシーンが変わって
実際キスしたシーンは出ないんじゃないかな~なんて
思ってるのは私だけかな~。

そうそう、10月25日は

「HERO」も韓国公開日だそうです。

ただ、それだけです…。
ライバルにはならないだろうけど、
まさかキムラ氏来韓なんてないでしょうね…。
話題性があることはイヤですよ~。

続きを読む "キス直前写真"

| | コメント (0)

トロント国際映画祭 反響2

動画ニュースの内容です。

ライバルの「幸せ」は  【絶賛】 で
「M」は  【大きい関心】ですか…。

「デュエリスト」のことを持ち出すとは、嫌がらせでしょうか…

なんて、考えすぎかしら???

でも、ドンウォン君の演技が褒められてるから
いいんです♪

続きを読む "トロント国際映画祭 反響2"

| | コメント (0)

2006年夏、ミヌに会う。

10日に「M」のNaverブログで
製作秘話がアップされてました。

元ページはこちら

ちょっと、うれしい内容なので
わかりにくい訳文だけど、残しておきたいな~と思いました。

ミヌ=ドンウォンしか浮かばなかった
「あいつの声」を選択したことに、拍手を送りたかった
シナリオを読む前に出演を決めた    などなど。

ドンウォン君が監督様を信頼してこの役を引き受けたんだな~と。
そして、監督様はドンウォン君の惚れこんでるんだな~と

わかる文でした。

早く、ドンウォン君にこの作品について語って欲しい。
そして、早く観たい!!!

と思わせる内容です。

続きを読む "2006年夏、ミヌに会う。"

| | コメント (0)

オーストラリア政府観光庁 写真展

2006年9月号のEsquire  昔の記事はこちら の
写真が写真展で公開されているそうです。

韓国の俳優さんはオーストラリアが好きだな~なんて
いつも記事を読んで思ってたけど、
オーストラリア政府観光庁と
こんな企画がすすめられていたのね。。。

ドンウォン君の写真はメルボルンで撮影したものですね。
日本語版に載ったのをみたら、あまりの写真の小ささで
倒れそうになったことを思い出したよ~。

Esquire10月号・・・付録が魅力的すぎるわ!欲しいよ~。

続きを読む "オーストラリア政府観光庁 写真展"

| | コメント (0)

ジェイソン・ボーン役の似合う芸能人は?

アンケートで4位でした。

調べたところ、日本では11月に公開予定の
ボーン・アルティメイタム(主演:マッド・デイモン)の
元CIAエージェント、ジェイソン・ボーン役に似合う
韓国芸能人は?というアンケートのようです。

今までに演じた役から連想しているような気がするな~
いつものことだけど。

ドンウォン君もDuelistで殺し屋やってるしね…。

続きを読む "ジェイソン・ボーン役の似合う芸能人は?"

| | コメント (0)

トロント映画祭 反応

トロント国際映画祭の記事が上がってきました。

好評だったようで、一安心です!

(韓国の記事だから鵜呑みにできないけど…)


早く観たいな~。
映像の魔術師?イ・ミョンセ監督の映画だから
ストーリーより、芸術性、技術を楽しむものなんじゃないかな~と
最近思うようになってきた…。

ということは、興行成績とかは関係ない!
玄人好みの映画なんだろうな~。

って考えすぎかしら~

続きを読む "トロント映画祭 反応"

| | コメント (0)

結婚式

ドンウォン君が業界の方の結婚式に
出席してるところみたことないな~

お断りしてるのかな???

偶然見つけた記事
「あいつの声」のPDさんが結婚されたそうで、
ソル・ギョングさん、キム・ナムジュさんが
結婚式に参加されたそうです。

だんな様は映画「タチャ」の監督さんなので
「タチャ」チームも参加してます。

下の写真をみて

「タチャ」チームの円卓があるなら
「あいつの声」チームの円卓も
あるんじゃないか…なんて
探してみたんですけど…
今のところ見つかってません。

もちろん、ドンウォン君も見つかりませんでした。

参加してないんだろうな…。

続きを読む "結婚式"

| | コメント (0)

トロント国際映画祭HP

下の記事で書いた
ホ・ジノ監督の「幸せ(幸福)」もトロント国際映画祭に招待されてます。
1日早く上映されてまして…
なかなか現地で好評だそうです。
(韓国メディアの情報なのでなんとも言えないですけどね~)

ということで
「M」はどうなの?イ・ミョンセどうなの?と

心配になって公式HPで上映時間を検索してきました。

続きを読む "トロント国際映画祭HP"

| | コメント (0)

スター監督 「ビッグ3」 大激突

この秋は有名監督の新作の公開ラッシュらしいです。

ホ・ジノ監督は私でも知ってる有名な方ですね、

チャン・ジン監督は、日本に来日されていました。
(ちょうど今ハングル講座でインタビューが流れてました)
今回のコメディは日本映画のリメイクだそうです。。。

そして、イ・ミョンセ監督。。。


ポスターだけみてと、「M」だけミステリー過ぎて
難しそうなんだけど、大丈夫かな~。

続きを読む "スター監督 「ビッグ3」 大激突"

| | コメント (0)

キム・スンウ Playboysを語る

ドンウォン君も所属している(であろう)
野球チーム Playboys のお話です。

先日スポンサーがついたと記事になってたけど、
キム・スンウさんががんばってるんですね~。

韓国の記事っていい加減でしょ?
まだがんばってるのかな?野球…。

続きを読む "キム・スンウ Playboysを語る"

| | コメント (0)

メロー映画が消えた

ちょっとした、韓国の映画状況です。

秋のしんみりした感じにメロ映画というのが定番だったようですが
最近はあんまりヒットしてないようです…。
ちょっと前のブログでも最近の秋夕の連休は
コメディが人気と書いたかな?

去年の「私たちの幸せな時間」のヒットは改めて凄かったんだな~と。

そして、今年は不思議なジャンルの映画「M」で秋の映画市場に参戦する
ドンウォン君。

秋映画3回目ですが、今回はどうでしょうね…。

続きを読む "メロー映画が消えた"

| | コメント (0)

韓国のデザイナー

ドンウォン君の名前が引っかかったので…。

おしゃれで元モデルのドンウォン君のファンなら
韓国のファッションについても知らないとね?

な~んて訳でなく
モデル時代のショーの動画を見て
ちょうど調べたとこだったので
メモ程度に載せてみました。

2002、2003の LONE COSTUMEのショーに
出ていたのは確認できました。

あの黒ブリーフにマントの衝撃ファッションは
このブランドだったのね…。

※文中のキム・ギュシク先生とはなんの関係もありません…

続きを読む "韓国のデザイナー"

| | コメント (0)

制服を着たスター

どーってことない記事?
これは記事なのか?

まっ、ドンウォン君が褒められてるので
いいや~。

Oka_3



オオカミの誘惑の制服は
制服のシーンがかっこいいところばかりだから
よけいに大好きなんだよな~。

続きを読む "制服を着たスター"

| | コメント (0)

幼い時代さえワンソナム

MnetのTVのコーナーのお話。
これだけ話題ならちょっとしたら
字幕つきでネットで見れるかな~と期待中。

インソン君とドンウォン君は
いつも比べられる永遠のライバル?

Don

こんな素敵な遺伝子をお父様、お母様ありがとう~。
それにしても小さい顔だから選ばれないって…ねぇ~。

続きを読む "幼い時代さえワンソナム"

| | コメント (0)

'M',釜山国際映画祭で国内初

おー、やっと最新情報ですよ~。

やっぱり来ました、釜山国際映画祭。
Duelistの時も釜山に行ったからね、イ・ミョンセ監督。

2005年の釜山国際映画祭のときは
とっても素敵だったけど、
大パニックになってしまったでしょ…。
心配だな~。

でも、アジアプレミアってことはドン君も現れる???

続きを読む "'M',釜山国際映画祭で国内初"

| | コメント (0)

ウォンビン、活動再開

ドンウォン君の話題がないので
関係者ネタばかりですけど…

ドンウォン君が慕っているウォンビン兄さんが
いよいよ活動再開されるようです。

2005年の入隊の時には
お見送りにまでいったドンウォン君。

事務所問題もうわさになってるけど…

まだまだ、付き合いがあるってことは事実みたいですね。。。

続きを読む "ウォンビン、活動再開"

| | コメント (2)

「ウヘンシ」100万部 目前

日本でも100万部販売の小説っていうと
かなりのベストセラーですよね?

日本より人口の少ない韓国ではなおさらのこと。

去年の10月に韓国に行ったときは
確かに平積みされてたもんね~。

作家のコン・ジヨンさんはキレイで上品そうな女性だけど
芯がとっても強いんだな~って
インタビューからも感じとれますね。
こういう人だから、魅力的な作品が書けるのかな~。

続きを読む "「ウヘンシ」100万部 目前"

| | コメント (0)

ダニエル・ヘニーVSカン・ドンウォン

もうすぐ韓国で公開の「マイ・ファーザー」が
「ウヘンシ」と似てると話題になってるようです。

確かに死刑囚とか面会所とか似てるかもしれないけど、
男と女 と 父と息子 では
根本的に違うような…?

確かにガラス窓をはさんで面会している写真は似ているような
錯覚を起こしましたが…。

まっ、それだけ「私たちの幸せな時間」が印象的だったということで
おわり。。。

続きを読む "ダニエル・ヘニーVSカン・ドンウォン"

| | コメント (0)

コン・ユ「カン・ドンウォンと映画撮りたい」

「コーヒープリンス1号店」で大人気のコン・ユ君が
ドンウォン君について話してます。

バディ映画とは男2人で主演の「男の友情映画」みたいなものですかね~。

この3人、プライベート写真にも写ってるし、Playboysも繋がってるし、
仲がいいんでしょうね~。

きっと。。。

続きを読む "コン・ユ「カン・ドンウォンと映画撮りたい」"

| | コメント (0)

« 2007年8月 | トップページ | 2007年10月 »